Autres noms: Pug
Court
Chine
Petit
Ronde
Si le développement de cette race est principalement au Royaume-Uni, alors l'origine du carlin est en Chine. Il est ensuite arrivé aux Pays-Bas avec des marchands de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales au 17e siècle. L'ascension de Guillaume III au trône facilite l'introduction de la race au Royaume-Uni. Le nom du carlin peut être attribué au comédien italien Carlo Antonio Bertinazzi (1710-1783), peut-être parce que son masque noir rappelle le masque porté par l'artiste lors de sa représentation. La norme d'origine actuelle pour cette variété a été publiée le 26 mars 2009.
Son poil : Court, mince, lisse, doux et brillant. Jamais dur ni laine.
Sa couleur : Fauve, abricot, noir ou argent. Les couleurs sont très vives et en contraste net.
Sa tête : Large et rond, sommet plat, visage ridé et rides évidentes sur le front.
Ses oreilles : Petit, mince et doux. Rose (petit, peut être replié) ou boutons (le drapeau est tourné vers l'avant, une extrémité recouvre le trou d'oreille).
Ses yeux : Grande, sphérique et de couleur foncée. Ils ont montré une expression de douceur, de gentillesse et d'inquiétude.
Son corps : Convient, court, carré, droit en haut, large poitrine et côtés bien incurvés.
Sa queue : Attachez haut avec des boucles évidentes (de préférence des boucles doubles).